Feliz Natal!

Olá, queridos!

Passando para desejar a vocês um lindo Natal, muita luz e paz para as suas famílias! 

Como sempre, estou na correria e mais enrolada do que nunca por causa da faculdade... ainda tenho alguns trabalhos para fazer e entregar, mas no mais terei férias e, com elas, mais tempo para legendar. Espero dar uma desencalhada básica nos nossos projetos nesse tempo. ^^'

Tudo de bom para vocês, penso em todos com muito carinho!

Media Naranja_Episódio 3

Episódio 3_Esconde Esconde

O Luís se superou nesse episódio! 😂

Media Naranja_Episódio 2

Episódio 2_ Júlia Conhece a Mamãe

O Luís é uma peça, muito engraçado!
Esse episódio foi muito divertido de legendar!

Media Naranja_Episódio 1

Episódio 1_ A Nova Vizinha

Essa é uma série espanhola bem curtinha (apenas 12 episódios) e muito importante para mim. Quando a assisti, guardei cada pedacinho da história de Luís e Júlia no meu coração querendo muito trazê-la para o fansub. Agora isso se tornou possível e agradeço demais à Monica por estar me ajudando com o QC.

Media Naranja (Metade da Laranja) foi produzida pela TVE em 1986. Escrita por Rosa Montero e dirigida por Jesús Yagüe, abordou questões inovadoras para a televisão na época e ajudou a firmar as carreiras dos jovens Iñaki Miramón e Amparo Larrañaga, que venceu o prêmio TP de Oro de melhor atriz por seu desempenho como Júlia.

A série também foi exibida na Argentina pelo Canal 13 em 1987 e depois reprisada em 1990, trazendo uma memória afetiva muito intensa para o público de lá que a assistiu.

Vocês podem acompanhar as atualizações por aqui e fazer o download no fórum. Os 8 primeiros episódios não têm música na abertura, por uma falha da ripagem disponibilizada pela TVE. 

Espero que gostem tanto quanto eu.

Recompensas no fórum

Oi, pessoal!

Consegui adicionar um sistema de recompensas no fórum, vocês podem ver todas as medalhas disponíveis aqui.

Quanto mais vocês postarem, mais chances têm de ganhar as recompensas. Espero que gostem!

Visitem, participem e postem muitas mensagens. Não vão lá apenas para baixar os capítulos, aproveitem para comentar o que assistiram, seja Coração Selvagem ou qualquer outro projeto. Vocês não imaginam a alegria e o incentivo que isso me dá. É muito triste ver o fórum tão parado... Quando for possível deem uma passadinha lá, vou ficar muito feliz!

Coração Selvagem_Capítulo 53

Download do capítulo no fórum.

Coração Selvagem_Capítulo 52

Aqui está o capítulo 52, pessoal. Sinto muitíssimo pela demora com as atualizações. Minha vida tem sido uma correria com a faculdade e agora estou sozinha novamente com o projeto.
Este capítulo ainda conta com a tradução da Mari, mas a partir do próximo será feito novamente por mim.

Logo logo começa uma nova fase de sofrência para o João e a Mônica.

Espero que gostem.

Download no fórum.